Toinen Martti – Jacob A. O. Preus
Martin Chemnitzin elämä ja teologia.
Martti Lutherista on kirjoitettu ja julkaistu valtava määrä kirjallisuutta. Suomen kielellä on olemassa runsaasti hänen kirjojaan sekä häntä käsitteleviä teoksia. On hieno asia, että voimme lukea omalla äidinkielelläme uskonpuhdistajan teoksia. Sitä vastoin uskonpuhdistuksen toinen Martti, Martin Chemnitz (1522-1586) on paljon vähemmän tunnettu. Kuitenkin hänen elämäntyönsä merkityksestä on sanottu mitä merkittävimmät sanan: "Jos toista Marttia ei olisi tullut, ei ensimmäinen olisi pysynyt."
Toisen Martin työnjälki näkyy muun muassa luterilaisiin tunnustuskirjoihin sisältyvässä Yksimielisyyden ohjeessa. Tuon opillisen tunnustuksen syntyminen ja hyväksyminen laajalti luterilaisten keskuudessa on ollut valtavan suuriarvoinen asia.
Juhlistaaksemme toimintamme 25-vuotistaivalta olemme julkaisseet J. A. O. Preusin teoksen The Second Martin (Toinen Martti). Tämä teos on alun perin julkaistu 1994 (Concordia Publishing House). Preus tunnetaan Chemnitzin teosten kääntäjänä, jolla alalla hän teki todellisen suurtyön. Toinen Martti on Chemnitz-elämäkerta, jossa Preus valottaa monipuolisesti tätä erittäin merkittävää teologia. Jälkisanat Robert D. Preus.
Suomeksi meillä ei ole olemassa mitään vastaavaa Chemnitzia käsittelevää teosta. Siten tämä teos paikkaa suuren aukon. Toivomme, että tämä merkittävä teos löytää tiensä monien lukijoiden käsiin. -Hannu Lehtonen, pastori
Kovakantinen
Sivuja: 349
Julkaistu: 2022
Suomentanut: Hannu Lehtonen
Kustantaja: Concordia
Alkuperäisteos: The Second Martin – The Life and Theology of Martin Chemnitz
ISBN: 9789526943756
